Klauzula informacyjna
Zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych oraz swobodnego przepływu takich danych (RODO), informujemy, że:
Administrator danych osobowych
Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Dawid Ryłko, prowadzący działalność gospodarczą, NIP 6472552448, REGON 381839492.
Dane kontaktowe administratora
W sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych można kontaktować się pod adresem e-mail: biuro@silesiansolutions.com.
Cele i podstawy przetwarzania danych osobowych
Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w następujących celach:
- Na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO): pomiar ruchu w Google Analytics 4 po wyrażeniu zgody na cookies analityczne oraz pokazanie lokalizacji biura na mapie Google Maps po wyrażeniu zgody na osadzenia zewnętrzne. Pomiar ruchu nie opiera się na prawnie uzasadnionym interesie administratora.
- Zawarcie i realizacja umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO): w tym kontakt telefoniczny, e-mailowy i osobisty, wystawienie oferty oraz realizacja zamówienia.
- Wykonywanie obowiązków prawnych związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej (art. 6 ust. 1 lit. c RODO): księgowość, podatki, archiwizacja.
- Prawnie uzasadnione interesy administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO): udostępnianie serwisu za pośrednictwem dostawcy infrastruktury, zapewnienie bezpieczeństwa usług, rozpatrywanie reklamacji, obrona przed roszczeniami.
Odbiorcy danych osobowych
Pani/Pana dane osobowe mogą być przekazywane:
- Podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie przepisów prawa (np. organy ścigania, urzędy skarbowe).
- Podmiotom współpracującym z administratorem, takim jak dostawcy usług IT, kancelarie prawne oraz podmioty świadczące usługi księgowe.
- Cloudflare, Inc. jako dostawcy infrastruktury, przez którą przechodzi ruch serwisu. Firma ta otrzymuje adres IP oraz dane o żądaniu każdego odwiedzającego, niezależnie od decyzji podjętej w banerze cookies, ponieważ bez tego pośrednictwa strona się nie wyświetli.
- Google Ireland Limited oraz Google LLC w związku z korzystaniem z usługi Google Analytics 4, wyłącznie w przypadku wyrażenia zgody na cookies analityczne.
- Google Ireland Limited oraz Google LLC w związku z wczytaniem mapy Google Maps na stronach Kontakt (
/kontakt/i/en/contact/), wyłącznie w przypadku wyrażenia zgody na osadzenia zewnętrzne. Przy zebraniu i przekazaniu Google adresu IP, adresu odwiedzanej podstrony oraz informacji o przeglądarce w chwili wczytania mapy administrator i Google są współadministratorami w rozumieniu art. 26 RODO. Administrator odpowiada za poinformowanie o tym przetwarzaniu i za uzyskanie zgody na osadzenia zewnętrzne przed wczytaniem mapy, a Google za dalsze przetwarzanie tych danych jako odrębny administrator, na zasadach opisanych w polityce prywatności Google. Z żądaniem dotyczącym zebrania i przekazania danych można zwrócić się do administratora pod adresem e-mail podanym wyżej albo do Google, a prawa przysługują wobec każdego z nich (art. 26 ust. 3 RODO). - Podmiotom, którym administrator powierzył przetwarzanie danych osobowych na podstawie odpowiednich umów.
Przekazywanie danych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej
Pani/Pana dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego (USA) w trzech sytuacjach. Pierwsza zachodzi przy każdej wizycie w serwisie, dwie pozostałe wyłącznie po wyrażeniu zgody, każda na inną kategorię.
Przekazanie niezależne od zgody wynika z infrastruktury serwisu. Ruch obsługuje Cloudflare, Inc. z siedzibą w Stanach Zjednoczonych, więc adres IP oraz dane o żądaniu trafiają do tej firmy przy każdym wejściu na stronę, również po odrzuceniu wszystkich kategorii opcjonalnych w banerze cookies. Bez pośrednictwa dostawcy infrastruktury strona nie zostanie dostarczona do przeglądarki, dlatego tego przekazania nie da się wyłączyć w ustawieniach cookies. Administrator powierzył Cloudflare, Inc. przetwarzanie danych osobowych w zakresie niezbędnym do udostępniania serwisu, na podstawie umowy powierzenia zawartej zgodnie z art. 28 RODO.
Pierwsze przekazanie zależne od zgody wynika z pomiaru ruchu. Usługę Google Analytics 4 dostarcza Google LLC z siedzibą w Stanach Zjednoczonych, a dane trafiają tam wyłącznie w przypadku wyrażenia zgody na cookies analityczne. Administrator powierzył Google Ireland Limited przetwarzanie danych osobowych na podstawie umowy powierzenia zawartej zgodnie z art. 28 RODO.
Drugie przekazanie zależne od zgody wynika z mapy na stronach Kontakt (/kontakt/ i /en/contact/). Mapę dostarcza Google, a adres IP, adres odwiedzanej podstrony oraz informacje o przeglądarce trafiają do Google LLC w Stanach Zjednoczonych wyłącznie w przypadku wyrażenia zgody na osadzenia zewnętrzne. Google nie przetwarza tych danych w imieniu administratora, więc nie jest podmiotem przetwarzającym w rozumieniu art. 28 RODO.
Podstawą transferu do Cloudflare, Inc. i do Google LLC w związku z Google Analytics 4 jest decyzja wykonawcza Komisji Europejskiej z dnia 10 lipca 2023 r. stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony danych osobowych w ramach transatlantyckich ram ochrony danych UE-USA (EU-US Data Privacy Framework), a w razie potrzeby dodatkowo standardowe klauzule umowne zawarte w umowach powierzenia. Podstawą przekazania danych do Google LLC przy wczytaniu mapy jest ta decyzja. Kopię standardowych klauzul umownych zawartych w umowach powierzenia można uzyskać pod adresem e-mail wskazanym wyżej.
Okres przechowywania danych osobowych
Dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów przetwarzania, a po ich zakończeniu przez okres wynikający z przepisów prawa lub do przedawnienia ewentualnych roszczeń.
Dla danych związanych z samym korzystaniem z serwisu okresy są znane z góry:
- Serwis nie prowadzi własnych logów serwera ani nie włączył retencji logów żądań u dostawcy infrastruktury, a dane o żądaniach przechowuje Cloudflare, Inc. przez okresy opisane w polityce prywatności tej firmy.
- W Google Analytics 4 okres przechowywania danych analitycznych ustawiony jest na 14 miesięcy od zebrania. Liczba ta dotyczy danych gromadzonych po stronie Google i jest niezależna od czasu życia plików cookies opisanego niżej. Po upływie tego okresu Google usuwa dane na poziomie użytkownika i zdarzenia, powiązane z plikami cookies oraz identyfikatorami. Zbiorcze raporty standardowe, z których nie da się wyodrębnić pojedynczego użytkownika, nie podlegają temu usunięciu.
- Pliki cookies analityczne
_gai_ga_G5YJ419MXFsą przechowywane na urządzeniu 13 miesięcy od zapisania. Termin nie przedłuża się przy kolejnych wizytach. Wycofanie zgody usuwa te pliki od razu, bez czekania na upływ terminu. - Danych przekazywanych przy wczytaniu mapy administrator nie przechowuje. Okres ich przechowywania po stronie Google określa polityka prywatności Google.
- Zapis decyzji o zgodzie jest przechowywany w pamięci lokalnej przeglądarki pod kluczem
cookieConsenti ważny 13 miesięcy od zapisania decyzji. Po tym terminie zostaje usunięty przy najbliższej wizycie, a serwis pyta o zgodę ponownie.
Nazwy, cele i czas przechowywania poszczególnych plików opisuje Polityka cookies.
Prawa osób, których dane dotyczą
Przysługuje Pani/Panu prawo do:
- Dostępu do treści swoich danych,
- Sprostowania danych,
- Usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym),
- Ograniczenia przetwarzania danych,
- Przenoszenia danych do innego administratora,
- Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych,
- Cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem (art. 7 ust. 3 RODO). Zgodę na cookies analityczne i osadzenia zewnętrzne cofa się odnośnikiem Ustawienia cookies w stopce serwisu, co opisuje Polityka cookies.
Prawo wniesienia skargi
W przypadku uznania, że przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy RODO, przysługuje Pani/Panu prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Informacja o konsekwencjach niepodania danych
Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji celów przetwarzania. W przypadku ich niepodania nie będzie możliwe zawarcie umowy ani realizacja usług. Brak zgody na cookies analityczne lub osadzenia zewnętrzne nie ogranicza dostępu do serwisu.
Informacja o zautomatyzowanym podejmowaniu decyzji i profilowaniu
Administrator nie podejmuje wobec Pani/Pana decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 i 4 RODO. Pomiar ruchu w Google Analytics 4, prowadzony po wyrażeniu zgody, służy statystykom odwiedzin serwisu i nie jest podstawą takich decyzji.
Zmiany klauzuli
Klauzula jest aktualizowana wraz ze zmianą celów przetwarzania, podstaw prawnych lub okresów przechowywania danych.
Data wejścia w życie: 15 października 2026 r.